|
本帖最后由 辽阔之海 于 2018-3-13 08:47 编辑
携了《人间词话》,美悠然而生。这本书浙江出版社出版,书封、扉页也是浙江新海派水墨画家陈家冷的作品《清荷》《清韵》,《清荷》这幅画曾经在杭州西湖国宾馆,惊艳了G20峰会。
足这封面、扉页捧在手里,就觉清澈,雅香。翻开书封,一张折叠了四折的一尺见方完整的《清荷》小画铺展在眼前,一下跌进西湖的曲院,清透的柔风拂面,荷香沁人心脾。几株瘦瘦的莲花有的绽放,有的显蕾,有的打苞,还有两只成蓬,淡绿色荷叶携抱,说不出的雅丽,似乎有荷香晕染 在画面上。沉浸在画面里,想起几年前,和杭州的好友留恋在西湖,糊里糊涂逛遍了西湖十景,初秋时节曲院的荷略显残败,却越发风韵有致,波香亭小如舟,深入绿盖红妆之中,染着荷香的"波心水",伸手可拘,大有"花为四壁舟为家"的情境。更感受了“接连荷叶无穷碧”和“十里芸荷香到门”, 红莲,白莲,重台莲,洒金莲,并蒂莲,名种荷花,婀娜摇曳,千姿百态……
抱着书,从西湖的两岸咖啡到身着印花蓝布衣裤的船娘摇动的一叶扁,再到断桥,雷峰塔,生出些许眷恋和顾念,好友的家就在杭州萧山钱塘江边。这本书上的小画是杭州画家,更多了些亲切和暖意。早知道这本书是解析词的经典权威,却一直没有机缘一饱眼福。偶尔在一个公众号上看到了书封,一点没犹豫拍下网购。导读上说王国维:斯人若彩虹,遇见方知有,很有同感。《人间词话》的“境界”美学对后世学人的启迪如雨润万物。学界将王国维的《人间词话》、朱光潜的《诗论》、宗白华的《美学散步》并称“百年三大美学经典”。然而,《诗论》与《美学散步》却是都受了王国维美学理论的直接影响。王国维冀图以上古与中古诗中的“简”与“真”约束词的过度形式,以“境界”构成词的品鉴层次,再以“格局”丰满词的美学表达力,实在是率真如儿童的远见卓识……
这些关于美学的理论基础,让自己如食甘饴。翻开《人间词话》上卷,一则词话相邻的一页,都是一幅圆形水墨小画,第一幅便是太液池荷花草虫,荷下有蜻蜓飞舞,有草虫匍匐草叶之上悠然自得,一幅桃花翠鸟,更令人感叹,镶嵌在浅浅乳白背景上,几片飘零花瓣,两只线性翠鸟浮游期间。画和一章一章的词话之间有“有我之境”,也有“无我之境”,一幅叫亭亭玉立的小画是一枝尖尖含苞待放的粉荷上,一只蜻蜓倒立,也真应了“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”诗意。
这本书的排版布局也正应了王国维高层面上概括词的美学之说:古今成大事业、大学问者,必经过三种境界。“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。”此是第一境。“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”此是第二境。“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”此为第三境。不经意的翻看,总有意想不到的惊喜。
随意翻,书的后半部分是词的平仄韵脚,看着密密麻麻的韵脚点注,自己心里有些发毛,这些以前很少接触,也极少懂得平仄押韵,所以,读着读着,陷入僵局,而自己无能为力,只喜欢那一幅一幅的水墨小画,有的淡雅,有的华丽,淡雅的犹如古代仕女,华丽的又如敦煌飞天,也都是大家之作,其景豁人耳目,其香沁人心脾。
这本书,可以说是自己接触文字很多年来,第一次遇见的好书,而自己又更多一知半解。
央告自己,不着急,这样的书,适宜放在枕边,读一句或者两三句睡去,醒来也许就会豁然开朗。
遇见一本好书,是一件幸运的事。仔细翻看,这本书译注人叫周公度,手边的《浮生六记》也是他译注。读《浮生六记》的白话版,却觉得远没有原著中的浓浓趣味,译注有些哏也有些耿直,读来总是觉得有些细说不出来的不甚妥帖,远远不是自己意识里那个叫沈复的有趣之人的《浮生六记》,就像淮南的橘到了淮北。
不管怎么样,自己还是满心欢喜,有喜欢的书在手让人愉悦,一页书香,摇动了寂静的尘世时光。
|
|