求甚解，未必就是“掉书袋”

飞鸿踏雪

博山/飞鸿踏雪

近日，同事邻家女儿要结婚，央我对桌丁老师写对联，倒是长了不少见识。看似轻巧简单的事，细究起来，还存着一些大学问哩。
先让我问诸位读者一个问题：贴对联，左边为上还是右边为上？恐怕见仁见智，各执一词吧。
其实，贴对联还是很讲究的。若从传统传承的角度来说，还是尊古好一些；若言新事新办，那就随意一些喽。毕竟移风易俗也能说得过去。怕就怕有人较真，得理不饶人，争个面红耳赤，谁也说服不了谁，不欢而散，忒煞风景。
这里，作者倒想折中一下，快过年了嘛，稍稍普及一下：古时候的对联，因为是从右向左书写，所以上联在门右边。现在，由于书写习惯从左向右，所以，也有把上联贴在门左边的。贴对联，上联究竟应贴在哪边？还要看横批的书写，如果横批是从右向左书写，上联就应该贴在右边，反之上联则贴在左边。另外，从平仄的角度看，一般上仄下平，就是说上联结尾字的音调应该落上声和去声，下联结尾字的音调应该落在平声。
这番说辞，同事欣然接受。很满意地承诺，如何贴法，让主家自己决定好了。
接下来的问题是女子出嫁，对联内容的推敲。其中门芯的选语，我觉得特有意思。丁老师定了“龙飞凤舞”。这是很喜兴好寓意的词语。考虑到女方要贴对联，就调换了一下词语的顺序，变成了“凤舞龙飞”。把女家突出了一下，算是一个小小的创意吧。
谁知，这一改，把我敏感的神经调动起来了――凤与凰，孰男孰女？这就把话题扯远了。
赶快翻词典查阅，《现代汉语词典》如是说：雄为凤，雌为凰，总称为凤凰。此时脑中一下子就窜出了汉代词赋大家司马相如和卓文君的爱情故事，不正是有名的《凤求凰》吗？
可问题随之又来了。中国封建社会的帝王后妃常以龙凤自诩，若照此理，“凤”岂不又变性为女，况且现代家长每每有“望子成龙”“望女成凤”的夙愿。这里面就有了对“龙凤”性别的约定俗成。可若是较真一下，“女”怎么会成男性呢？由此及彼，大家耳熟能详的“卧龙”“凤雏”，可全是清一色的爷们。岂不是在命名上有些和稀泥？哎呀，好乱。
其实呀，中国汉字向来是极为严谨的。具体到“凤”的时候，我们不妨这样来认识：凤，是凤凰的通称。分雏、鸾、凤凰三个成长阶段：“雏”是指幼凤。“鸾”是指成长中的凤，介于成年凤与幼凤之间。“凤凰”是指成熟的凤，雄者名凤，雌者名凰。所以历史上才有“鸾雏分大小，凤凰分雌雄”之说。相信，聪明的你，“凤”与“凰”的纠结已经解开了吧？
读读小文，不妨来一次穿越：乘龙辇，戴凤冠，演绎一出《凰求凤》的绮丽之梦。

淄水金山黄丰年

此文考证诠释了“凤凰”一词，有很强的知识性，资料性。欣赏了。

飞鸿踏雪

淄水金山黄丰年 发表于 2019-1-12 04:06
此文考证诠释了“凤凰”一词，有很强的知识性，资料性。欣赏了。

谢黄老师阅读留评，问好，冬安。